Nieuwjaarsreceptie en Lepradag

Zondag 26 Januari is het Wereld Lepra dag, wij combineren deze dag met een nieuwjaars receptie voor leden en vrienden van. En natuurlijk hopen wij ook vele broeders en zusters uit Duitsland, en andere nabije landen, te mogen ontvangen.

U wordt van harte uitgenodigd om deze nieuwjaarsreceptie bij te wonen in het zuiden van Nederland in de mooie omgeving van Sittard in het Kasteel “Limbricht”. En op dze wijze het nieuwe jaar te beginnen en stil te staan bij de doeln van onze mooie Orde.

De ontvangst is om 17.30 uur.  Het registratieformulier en alle verdere details volgt begin november op deze website.

Vertaling

Sunday 26 january it is World Leprosy day, we combine this fact with a new year’s reception for our members, friends of and of course we hope that a lot of our brothers and sisters from Germany, and other naburs,  will come over.

You are cordially invited to attend this New Year’s reception in the south of the Netherlands in the beautiful surroundings of Sittard in the Castle “Limbricht”.  And in this way to start the new year and reflect on the goals of our beautiful Order.

The reception is at 17:30. The registration form and all further details will follow on this website early November.